Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

peccare di presunzione

См. также в других словарях:

  • presunzione — pre·sun·zió·ne, pre·sun·zió·ne s.f. 1a. CO supposizione basata su indizi: è solo una presunzione, non vi è nulla di certo 1b. TS dir. ricostruzione con argomentazioni logiche di un dato che si ignora 2. CO eccessiva o infondata fiducia nel… …   Dizionario italiano

  • presunzione — {{hw}}{{presunzione}}{{/hw}}s. f. 1 Opinione, congettura: è solo una –p. 2 Opinione esagerata del proprio valore e della propria importanza: peccare di –p; SIN. Immodestia …   Enciclopedia di italiano

  • modestia — mo·dè·stia s.f. 1. AD disposizione d animo di chi non nutre presunzione: persona di rara modestia; non brillare, non peccare di modestia, iron., essere vanitoso; falsa modestia, vanità, superbia celata sotto un atteggiamento apparentemente umile… …   Dizionario italiano

  • vanità — va·ni·tà s.f.inv. AD 1. fatuo compiacimento di sé e delle proprie doti, reali o presunte, accompagnato da uno smodato desiderio di piacere, di suscitare plauso e ammirazione; presunzione vana, fatuità: peccare di vanità, adulare, lusingare la… …   Dizionario italiano

  • orgoglio — or·gó·glio, or·gò·glio s.m. AU 1a. eccessiva considerazione di sé, che porta a ritenersi superiori agli altri: è chiuso nel suo smisurato orgoglio, peccare d orgoglio Sinonimi: alterigia, arroganza, boria, presunzione, superbia. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • vanagloria — va·na·glò·ria s.f. CO eccessiva stima di sé e del proprio valore, vanitosa ostentazione di meriti e qualità inesistenti o per nulla eccezionali: peccare di vanagloria Sinonimi: boria, presunzione, vanità. Contrari: modestia, semplicità, umiltà.… …   Dizionario italiano

  • modestia — s. f. 1. semplicità, umiltà CONTR. superbia, albagia, presunzione, presuntuosità vanità, sicumera, vanagloria, arroganza □ ambizione 2. moderazione, misura, equilibrio, compostezza □ mediocrità, scarsità CONTR. eccesso, esagerazione, smoderatezza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»